Monday, June 4, 2012

Grey Day


The weather in Moscow is not so sunny these days so the mood is not telling me to wear bright clothes. These outfit is quite simple and very casual. From some moment I like to combine sneakers with skirts or dresses, it makes the look sport and chic at the same time. Do you like it?  

 Погода в Москве в эти дни выдалась не очень удачной и мое настроение буквально не позволяет мне одевать яркие вещи. Мой образ в этот раз очень прост и повседневен. С некоторых пор я люблю сочетать кеды с юбками или платьями, такая, казалось бы, несовместимость делает наряд по спортивному утонченным. А вам нравится? 






I was wearing

TOPSHOP skirt
T-shirt bough in Cervivnia 
ASH sneakers
Forever 21 necklace
DKNY watches
Marc Jacobs clutch

Friday, May 25, 2012

Black transparent dress


This outfit is very simple but looks really stunning! The simple little black dress with transparent overlay and voila. Together with black wedges you can go out for a party or just wear a pair of sandals or converse for the day.
Transparent is a must this season. You can wear wear transparent dress with a slimming body or a skirt with high waist shorts. If you show one part of your body be sure you hide another) and don't be afraid to try!
That day I was working all day and finally met my beloved friend Masha Romanova who came to me from USA! And now I will never let her go back!

Очень простой образ но действительно удачный и привлекательный! Маленькое черное платьице и прозрачная накидка вот и все! В сочетании с черными туфлями на платформе можно пойти на вечеринку, а одев простые сандалями или же кеды Converse получится спокойный дневной образ!
Прозрачность это must-have сезона! Можно одеть платье в сочетании с плотным черным боди или прозрачную юбку но обязательно с шортами с завышенной талией! Если показываешь одну часть тела будь уверен, что другая скрыта! И не бойся экспериментировать!
Я наконец то встретила свою любимую подругу Машу Романову которая приехала ко мне на каникулы из США! И теперь я ее не отпущу!









I was wearing:

H&M Trend dress
Michael Kors wedges
DKNY watches
Marc Jacobs Clutch

Monday, May 21, 2012

Scarf Print



The prints, which are traditionally used as a pattern of silk scarves, have switched to clothing. Almost every fashion house this season created colorful, bright, with a slightly oriental gypsy or sea flavor apparels. From geometry to anchors, ropes and bars, you can match and combine multiple patterns and colors together in the same outfit! It is one of the best outfits for summer - always bright and shining!
I have combined the dress with the scarves prints with a transparent unbuttoned asymmetric shirt dress and another super trend heel sneaker. All together it appeared to be sport chic outfit which I loved for the Sunday brunch!
And here is my new hairdo)



Рисунки, которые традиционно используют в качестве узоров шелковых платков, полностью перешли на одежду. Каждый модный дом в этом сезоне создал пестрые, яркие образы с немного восточным, цыганским или же просто морским колоритом. От геометрического орнамента до всевозможных якорей,  канатов, полосок  - можно комбинировать и сочетать сразу несколько узоров и расцветок в одном наряде. Это один из самых любимых моих образов на лето – ярко и модно!
Я одела платье с платочным принтом вместе с расстегнутой прозрачной ассиметричной рубашкой, затянула тоненьким неоновым ремешком и встала на кроссовки на каблуках. Получилось и вправду по спортивному шикарно!
А вот и моя новая прическа!






I was wearing:

River Island dress
HM trend shirt
Moss sneakers
River Island clutch