Saturday, November 24, 2012

La soirée Psy-Chic par Kenzo







This Thursday there was a «PsyChic» cocktail at Kenzo's boutique at Madeleine. The evening was organized by ELLE magazine. Interesting was The unusual concept of the event: in addition to the chic music DJs were playing, and a tasteful champagne, everyone could try on the favorite item from the collection, being shot on a vintage Polaroid Land camera and instantly get a picture like a small souvenir.
I was delighted with the new items from the collection, a men's bomber with yellow sleeves, futuristic boots and new tiger sweater - my favorite finds of the evening.
For the night, I chose to wear a tiger sweater over a shirt and diluted this outfit with a thick gold chain!

Ce jeudi il y avait le soiree Kenzo «PsyChic» a la boutique à Madeleine. La soirée était organisée par le magazine ELLE. Le concept était tres intéressant: en plus de chic musique des DJs, et champagne, tout le monde peut essayer le produit préféré de la collection, en tournage sur un appareil Polaroid Land millésime et obtenir instantanément une image comme un petit souvenir.
J'ai été très heureux avec les nouveaux éléments de la collection, bombardier pour hommes avec manches jaunes, bottes futuristes et nouveau tiger sweater - mon préféré trouve de la soirée.
Pour la nuit, j'ai choisi de porter un chandail de tigre sur une chemise et dilué cette tenue avec une chaîne en or!

В этот четверг в Париже состоялся коктейль PsyChic  в бутике Kenzo на Мадлене. Меропритяие было организовано журналом ELLE . Необычный концепт был придуман для приглашенных людей: помимо диджея, и вкусного шампанского, все желающие могли примерить понравившуюся вещь из коллекции и сфотографироваться на винтажную Polaroid Land камеру и мгновенно получить свою фотографию как мини сувенир.
Я находилась в полном восторге от новых предметов из коллекции, мужской бомбер с желтыми рукавами, футуристические ботильоны и новый свитер с тигром – мои любимые находки за вечер.
Для самого мероприятия я одела свой мужской свитер Кензо поверх рубашки и разбавила этот наряд толстой золотой цепью!














10 comments:

  1. пальто клевое и мэйкап:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо) правда это бомбер а не пальто

      Delete
  2. Ma photo n'était pas aussi réussi que la tienne :)

    ReplyDelete
  3. Ты просто восхитительно выглядишь! Красавица! =)

    ReplyDelete
  4. Супер сапожки,замечательная фактурная юбка-смелое решение.С бомбером тоже смело!

    ReplyDelete
  5. Bonjour!
    Très belle avec le sweat j'adore!!
    Fanned! :)

    http://simplicityainara.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  6. salut! est - ce qu'il y a de nouveau des sweaters avec le tigre qui sont disponibles à la boutique? déjà de la collection pre - spring?

    ReplyDelete