Paris...mon Paris

(Sweater | Vintage; Skirt | Sonia Rykiel; Wedges | Michael Kors; Bag | Zara; Collar | Handmade)

Stripped 70s!

"Striped" the trend is now as relevant as ever. But not only the sea strip which was introduced by Mademoiselle Coco Chanel in the 20s of last century, is on the pick of its popularity but also a different variety of colors. Multi-color stripe creates an energetic, emotional image that is impossible to tear the eyes. All fashion shows of the season were  literally bursting with an abundance of horizontal, vertical and diagonal prints in the latest collections. Fashionable strips is a must have in the dressing room of every fashionsta.

I personally decided to combine a bright blue - red stripe in a romantic and feminine dress. Dress in the style of the '70s with a narrow waist strap elegantly emphasize and lengthen the silhouette. In this dress you feel like a gentle woman, innocent and seductive, elegant and mysterious.

«Полосатый» тренд сегодня актуален как никогда. Но на пике популярности не только извечная морская полоска, моду на которую ввела мадемуазель Коко Шанель еще в 20-е годы прошлого века, но и разнообразие цветов. Многоцветная полоска создает энергичный, эмоциональный образ, от которого невозможно оторвать глаз. Мировые подиумы буквально ломятся от обилия горизонтальных, вертикальных и диагональных принтов в последних коллекциях. Модная одежда в полоску прочно вошла в гардероб элегантной женщины.

В моем образе я решила сочетать яркую сине - красную полоску с романтичным и женственным образом. Платье в стиле 70х годов с узеньким ремешком изящно подчеркивают талию и удлиняют силуэт. В таком наряде чувствуешь себя женщиной, невинной и соблазняющей, шикарной и загадочной, наивной и нежной.

I was wearing:

Vintage stripped dress

Ash wedges

Zara belt

Zara bag

Vintage ring and bracelet

Palms in the garden!

Summer came so unexpectedly and everything around has blossomed the same unexpectedly. The trees have dismissed their foliage. The city has changed, it all lit up with bright colors. The buds have turned into amazing flowers and not only on the flowerbeds and gardens. 

It's not new that the floral print in this season, as the "little black dress" should be in the wardrobe of every self-respecting fashionista. You can plant all    your favorite flowers: roses, violets, pansies, tulips. As the saying goes, all that your heart desires! Even hawaiian palms!

In my outfit perhaps there were no flowers, but there is an absolute west trend, beach season and the hot hot summer atmosphere. Cropped pants with colorful palms send me away to Hawaii or Sri Lanka. And next minute I'm not in the crowded city already, just drinking Pino Colada on the beach.

For the urban image, I combined the pants with the turquoise jacket, and certainly could not go without my favourite neon yellow bag. Palm trees, turquoise and neon - the time to go to the south beach!

Лето наступило не заметно и неожиданно, так же не заметно все вокруг расцвело, деревья распустили свою листву. Город преобразился, все засияло яркими красками. Бутоны превратились в роскошные цветы  не только  на клумбах и в садах. Ни для кого уже не ново цветочный принт в одежде в этом сезоне, как "маленькое черное платьице" должен быть в гардеробе каждой уважающей себя модницы. Вы можете посадить на своей поляне все ваши любимые цветы: розы, фиалки, анютины глазки, тюльпаны. Как говориться, все что душа пожелает! И даже гавайские пальмы!

В моем образе пожалуй нет самих цветов, но зато есть веяние запада, пляжного сезона и жаркого знойного лета. Укороченные брюки с разноцветными пальмами мысленно отправляют меня далеко на Гавайи или в Шри Ланку. И вот я уже иду не по городу, а попиваю Пино Коладу на берегу океана.

Для городского образа я сочетала брюки с пиджаком насыщено бирюзового цвета, и конечно не могла обойтись без неоново желтой сумки. Пальмы, бирюза и неон - пора отправляться на юга!

I was wearing:

TOPSHOP pants

RIVER ISLAND jacket

TOPSHOP wedges

GALLERIES LAFAYETTE bag

VINTAGE shirt

Dominican turquoise ring

Accessorize bracelets and necklaces

Belle Pastel!

On the forming fashion weeks almost all fashion houses have presented to our attention the clothes in delicate pastel shades. Lemon, peach, sweet rose, sky blue, mint colors - everything in this season is centered around the lightness, softness, tenderness and romance.  A dress made of chiffon or fine silk, and shoes of the nude color would give you even more chic!
Pastel shades were relevant not only in clothing but also in accessories. Mint-rimmed glasses resemble those which our grandmothers used to wear. Yes,  now it is  time to get them out of the old forgotten trunks and give them live a new life!
Yesterday I decided to experiment with new trends. I just came across a vintage peach shirt, which my grandmother sewed long time ago. In combination with an asymmetric transparent black skirt, it made my image light and relaxed.

На прошедших неделях моды известные дизайнеры представили нашему вниманию модели одежды в нежных пастельных тонах. Лимонный, персиковый, цвет нежной розы, небесно-голубой, мятный- в этом сезоне все сосредоточено вокруг воздушности, мягкости, нежности и романтики.  Еще большую легкость образу придаст платьице из шифона или тончайшего шелка и туфли цвета nude.

Пастель оказалась актуальной не только в одежде но и в аксессуарах. Очки в мятной оправе напоминают те что носили наши бабушки. Да, именно сейчас пришло время достать их из старых, давно запыленных сундуков и вселить в них новую жизнь!

В моем вчерашнем образе я решила по экспериментировать с новым трендом. Как раз мне на глаза попалась винтажная персиковая блуза,которую когда то шила моя бабушка. В сочетании с прозрачной черной юбкой асимметричной кроя она сделала мой образ легким и непринужденным.

I was wearing:

ZARA skirt

Vintage shirt

TOPSHOP wedges

ZARA bag

VIntage bracelet

Vintage rings

HandMade necklace

Ethnic mood

My days are obviously are full of work and I don't have a lot of free time to make the shoots of my outfits. I wish to stay somewhere on the coast  and have a branch in the terrace or watch a sunset on the beach. But I am still incredibly happy that it's finally summer in Moscow (20 C) and you can walk without tights (which i hate) in a funny skirt like I have.

A month ago I bought this shirt with a sulk and from the very moment I had a clear look in my mind, the ethnic style skirt and a wooden necklace like the habitants of desert indian tribus had. So as soon as I found the skirt I just added my blazer in case it is windy evening and voila!  

 Все мои дни полностью заняты работой и совсем не остается времени и сил на то чтобы сделать пару снимков. Я просто грежу мечтой оказаться на окене и отведать бранч на летней террасе или понаблюдать закат на берегу. Однако я все равно невероятно счастлива что и в Москву наконец то пришло лето (20 С) тепла и можно спокойно гулять без колгот (которые я не переношу) в такой смешной юбочке как у меня.  Месяц назад я купила эту майку с черепом и в моей голове сразу появился образ: этническая юбка и деревянное украшение подобное тем что насили поселенцы пустынных индийских племен. Как только я нашла эту юбку, мне осталось только добавить теплый блейзер на случай вечерней прохлады и ВУАЛЯ!

I WAS WEARING

RIVER ISLAND shirt

PODIUM skirt

TOPSHOP blazer

SEBASTIAN wedges

VINTAGE necklace

VINTAGE bracelet

GALLERIES LAFAYETTE bag

Green plisse jupe

Today was all about relaxing sunday day. After long working week I had a chance to spend time about doing what I really love. I finally went to another art galleries in frame of Fotobiennale 2012. I loved the pop art of Stephen Shor "Uncommon places" and really felt in love with mustang cars of 80s, the new art project of John Rafman made from the google view map cameras and "Moscow 1989-2010" - the album of Moscow in the eye of french photographer Harry Gruer. After the photobiennale I met my friend Julia and we visited the new summer terrace in Gipsy. Despite the fact that it is sunday it was overcrowded and it really didn't feel that somebody has to work tomorrow, people are dancing, drinking and partying - pub crawl!

I finally put my vintage green plisse skirt with my favorite michael kors wedges and cosy sweater. U can feel summer is coming to Moscow in those pictures!

Сегодня у меня был день отдыха. После долгой рабочей недели мне повезло сделать то что я действительно люблю. Я посетила очередную выставку в рамках Фотобиенале 2012 в Манеже. Мне очень понравились фотографии в стиле поп-арт Стивена Шора "Удивительные места" и влюбилась в мустанги 80 годов, новый арт проект Джона Рафмана сделанный из видео снятых камерами для  Google maps и "Москва 1989-2010" - альбом фотографий Москвы глазами французского фотографа Гарри Грюйера. После похода на выставку Я встретилась со своей подругой Юлей и мы посетили новую летнюю веранду в Джипси. Несмотря на то что сегодня воскресение, место было переполнено и совершенно не было чувства, что завтра кому-то надо на работу или учебу. Люди танцевали, пили и веселились!

Наконец то я одела свою зеленую винтажную плиссированную юбку с моими любимыми платформами michael kors и очень просторный свитер. Можно почувствовать что в Москву пришло лето глядя на эти фотографии!

Vintage skirt

TOPSHOP sweater

MICHAEL KORS wedges

RIVER ISLAND clutch

GUESS by Marciano watch

Vintage bracelet

Vintage rings

PODIUM necklace